In verschillende boeken en tijdschriften zijn verhalen van Jan Veltman opgenomen. Ook een aantal oorspronkelijke teksten in het Fries, de ''memmetael'' van Jan Veltman. Onder anderen in de gebundelde tijdschriften ''Yn ús eigen tael'' uitgegeven vanaf 1909 door het Kristlik Frysk Selskip onder leiding van Dr. G.A.Wumkes bij Printerij ''De Motor'', Snits.
1915: De Hollânske Dominy yn in Fryske Gemeente
1916:
1916:
In Bodders yn de Fryske Striid (1926) van Dr. G.A. Wumkes staat enkele korte biografische notities over Jan Veltman.